舞剧《歌唱祖国》剧照。

现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

10多年间，“国家大剧院制作”始终坚持走国际路线，足迹遍布42个国家和地区的156家艺术机构。2015年，深受观众喜爱的国家大剧院原创舞剧《马可·波罗》曾赴意大利中部、南部多个城市进行巡演，将动人的中国故事与中华文化搬上更为广阔的世界舞台。国家大剧院大型新编史诗京剧《赤壁》在奥地利维也纳、匈牙利布达佩斯、捷克布拉格进行巡演，让世界感受国粹艺术的独特魅力。今年，国家大剧院管弦乐团的艺术家将赴巴西、阿根廷等地进行巡演，与当地优秀乐团深度合作，呈现联合音乐会。国家大剧院制作儿童歌剧《没头脑和不高兴》、普契尼经典喜歌剧《贾尼·斯基基》，将赴亚洲多个国家演出。通过合作演出、联合制作、国际巡演等方式，国家大剧院希望为世界文明贡献中国智慧，让中国的艺术经典唱响世界，向世界展示真实、立体、全面的中国。

杀青完杨紫估计要进组《承欢记》了，承欢记之前出的招商ppt也是称Q2开机，时间对上了。看简介就是杨紫很喜欢的类型，讲母女关系的，所以男主似乎存在感变得不高。

中年彼得晋级新手奶爸 蜘蛛宝宝梅黛萌娃担当

耿子涵：整个故事是刘娴的成长，她想要看到更多。并且像哈尔滨有俄罗斯、苏联的遗留的建筑，也有少数民族，哈尔滨本来我觉得也是一个很多元化的环境，所以《小白船》是想借用城市来展示成长的多元化。